An event on cultural exchange and creativity was held at La Moneda Cultural Center (CCLM) in Santiago, Chile, with the participation of more than 120 first-grade students, as part of the Qatar-Argentina-Chile 2025 Year of Culture.This event is jointly organized by the Years of Culture initiative, Qatar National Library (QNL), CCLM, and Trama Cultura Foundation.The event gave students a glimpse into different aspects of Qatari culture through an interactive combination of storytelling, art, and cultural exploration.The book of fables, 'Kalila wa Dimna' played a pivotal role in this event, as it contains a collection of famous tales dating back over a thousand years, recently translated into Spanish, and has been integrated into educational activities in several countries participating in the Years of Culture partnership.The event revived the tales of 'Kalila wa Dimna' through an entertaining performance by a Chilean band, which encouraged children to contemplate the universal human messages that these stories carry.Following the storytelling session, the students participated in an art workshop where they collaborated to paint a mural inspired by the sea that connects the two countries. Through this, the children learned about the concepts of communication and cultural exchange, emphasizing the ability of storytelling to transcend borders between places, languages, and cultures.In this context, QNL's Qatar Reads initiative presented a special art exhibition of Kalila wa Dimna at the Ricardo Guiraldes Library in Buenos Aires, Argentina. The exhibition included twelve original works by the Qatari artist and writer Wadha Al Athba.Commenting on this collaboration, Manager of Qatar Reads initiative Fatema Al Malki highlighted the importance for children to learn that, regardless of how different they may seem, cultures can share the same values, symbols and interests. Throughout the centuries, tales have conveyed lessons about empathy, cooperation and the meaning of humanity, she added.She noted that the inclusion of an influential book like 'Kalila wa Dimna' serves as a reminder that these lessons can resonate in Qatar and around the globe.The style of artworks was inspired by Islamic miniatures, embodying the spirit of humor, wisdom, and cultural depth in the original tales.These artworks appeared in the Spanish version of Kalila wa Dimna, written and illustrated by the artist Wadha Al Athba, and published by Hamad Bin Khalifa University Press.This initiative aims to promote respect between diverse cultures, encourage people to unite, strengthen ties, and promote dialogue.