Armed with high-vis jackets, a ladder and a half-inch spanner, Tony Bennett and Derek Norman are the footsoldiers of Brexit, waging a slow but successful battle against metrication, one street at a time.
As the setting sun casts an orange glow on the high street in Thaxted, a small town in southeast England, Bennett carefully sticks a plastic card onto a street sign so it gives distances in yards, not metres.
“They were such nice signs, it was a shame to alter them,” Norman, the 82-year-old chairman of Active Resistance to Metrication (ARM), said.
Speaking at his home in Huntingdon, after the Thaxted job, he said imperial measurements are “part of our culture” that needs defending.
Britain first began introducing the metric system in the 1960s, and the move was accelerated by the need to harmonise measurements across the European Union.
But the government has stepped back from ditching imperial measures altogether due to public opposition, driven by activists such as Norman and Bennett — both supporters of the anti-EU UK Independence Party (Ukip). Today, while most public business and packaged food use metric units, traffic signs are in miles and yards and cider and milk are sold in pints.
In the confusion, local authorities and businesses continue to install signs in metres — which Norman and Bennett, ARM’s secretary, feel they have a duty to amend.
“When we took down the first sign my heart was beating in fear that we would be arrested,” said Bennett. After you do it a few times, you lose the fear.”
They see their campaign as a crucial part in harnessing support for Britain to leave the European Union, which culminated in the June vote for Brexit.
ARM’s 15-year campaign is testament to the authority of the high-vis jacket — often they are left alone to amend or remove signs, with passers-by and even police assuming they are working for a local authority.
In jobs ranging from Stansted Airport to the Tower of London, Bennett insists they are only taking down illegal signs and are therefore doing nothing wrong.
The 69-year-old says that more often than not local authorities admit their mistake and amend the signs themselves, with more than 3,000 signs taken down nationwide as a result.
However, he has been arrested seven times and in 2002 was convicted of criminal damage and theft, although the latter conviction was overturned.
On the wall in Norman’s sitting room is a cartoon of greengrocer Stephen Thoburn, one of the “Metric Martyrs” who was prosecuted for failing to adhere to the new rules on metric weights and measures.