West Bromwich Albion striker Nicolas Anelka has agreed to a request from club not to repeat the salute, following a wave of criticism. (AFP)