Eighteen people in eastern DR Congo's troubled region of Beni have been killed in a fresh attack by a notorious armed group, a local official said on Monday.