Europe risks being hit with further waves of coronavirus infections next year, France's scientific council has warned, as the continent scrambles to cope with a second deadly spike in Covid-19 cases.